Tuesday, 15 May 2012

"Lizard" earrings

...Like a green and slithery lizard sitting on a malachite stone...:)
...Jak zielona i śliska jaszczurka siedząca na kamieniu malachitu.... :) 

Friday, 11 May 2012

Headband and CraftFest :)

Haven't been here for a while :)
I spent two weeks doing absolutely nothing...except visiting family and friends, enjoying sunshine and all that nice holiday stuff ;) Time to go back to reality and get to work again :) 
I try to finish all jewellery projects and take photos of all the stuff for CraftFest!
Do you like handmade things and would like find something unique? So make sure to drop in there and check all the great stalls!




And I will be THERE too! ;) 

*** 

As for my unfinish projects...I manage to finish soutache headband! :)




Nie było mnie tu jakiś czas :) Spędziłam dwa tygodnie nie robiąc absolutnie nic...za wyjątkiem odwiedzania rodziny i przyjaciół, cieszenia się słońcem i całą resztą przyjemnych wakacyjnych rzeczy ;) Czas wrócić do rzeczywistości i zacząć coś robić :) 
Próbuję skończyć wszystki niedokończone projekty i zrobić zdjęcia biżuterii na CraftFest
Lubicie recznie robione rzeczy i chcielibyście znaleźć coś niepowtarzalnego? To wpadnijcie na CraftFest i obejrzyjcie wirtualne stoiska :) 
I ja tam też będę ;)
 
A jeśli chodzi o niedokończone  projekt, to udało mi się skończyć sutaszową opaskę na włosy! :)

Tuesday, 24 April 2012

Beads Perles.

My blog has been featured on Beads Perles :) 
It's really nice to find out that someone like my hobby and stuff I make :) Thank you :) 

Mój blog został opisany na Beads Perles :) 
naprawdę miło dowiedzieć się że komuś podoba się moje hobby i rzeczy które robię :) Dziękuję! :)  

Monday, 23 April 2012

Blooming flowers.

Time for family stuff, constantly ill toddler, packing for early holiday...no time for crafting. I feel like it's a kind of vernal lack of motivation for crafting...but hush! about that ;) Any proven remedy for such condition? All ideas welcome :) 
Waiting for motivation comeback I make simple flowers brooches. Just to keep my hands busy. Nothing special but my table is blooming :)

Czas na załatwianie rodzinnych spraw, wciąż chory maluch, pakowanie na wcześniejsze wakacje....brak czasu na twórcze zajęcia. Czuję że to jakis wiosenny brak motywacji do 'kraftowania'...ale o tym szsza! ;) Jakieś sprawdzone lekarstwo na taki stan? Wszelkie pomysły mile widziane :) 
Czekając  na powrót motywacji robię proste kwiatowe broszki. Żeby zająć czymś rece. Nic specjalnego ale mój stół kwitnie :) 



Monday, 2 April 2012

Summer sunset earrings.

Sunny days, spring in bloom. And I dream of summer sunset on the beach :) Earrings - girlish and warm like summer evening...

Słoneczne dni, wiosna w rozkwicie. A mi się marzy letni zachód słońca na plaży :)
Kolczyki - dziewczęce i ciepłe jak letni wieczór....

Wednesday, 21 March 2012

A bit of folk...

Well...I know it's the first day of spring today! And I know the red and black are not quite spring colours ;) But here they are - look a bit folk, a bit flamenco...I'm not sure how to describe the style :) 
And from now on I promise myself to make something more spring colours :) 

Cóż...wiem, ze dzisiaj jest pierwszy dzień wiosny! I wiem że czerń i czerwień nie są raczej wiosennymi koloroami ;) Ale kolczyki są - trochę folkowe, trochę flamenco...nie jestem pewna co do stylu ;) Ale od dziś obiecuję sobie robic coś w bardziej wiosennych kolorach :) 


Friday, 16 March 2012

Heart pendant.

The big, beautiful, stripy agate and brown soutache braids like molten chocolate around it....:) Yummy! ;)

Duży, piękny, pasiasty agat i brązowy sutasz jak roztopiona czekolada wokół niego...:) Mniam! ;)